| Voornaamste vertalingen |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
| hurt⇒ vi | (be painful) | pijnlijk zijn, pijn doen onoverg.ww |
| | His leg hurt for two days. |
| hurt [sth]⇒ vtr | (injure a body part) | bezeren onoverg.ww |
| | He hurt his leg and had to leave the game. |
| hurt [sb]⇒ vtr | (injure [sb]) | iem. pijn doen overg.uitdr. |
| | Let go of my arm - you're hurting me! |
| hurt adj | (injured) | gewond bn |
| | The hurt player had to leave the game. |
| hurt adj | (emotionally) | gekwetst, geraakt bn |
| | The hurt child burst into tears. |
| hurt n | (anguish) | kwelling, beklemming nw de |
| | The hurt in his eyes said it all. |
| Aanvullende vertalingen |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
| hurt n | dated (pain) | pijn nw de |
| | The hurt just won't go away. I'm going to take some aspirin. |
| hurt n | dated (injury) | verwonding, pijnlijke toestand nw de |
| | The tennis player's hurt to the knee was serious. |
| hurt n | (wrong) | onrecht nw het |
| | The hurt done to the innocent can never be righted. |
| hurt⇒ vi | (suffer pain) | pijn lijden |
| | He was hurting for two days after the accident. |
| hurt vtr | (emotions: distress) | kwetsen, raken ww overg. |
| | The sight of all that suffering really hurt him. |
| hurt vtr | (damage) (van een abstract concept) | beschadigen ww overg. |
| | | doen verslechteren ww overg. |
| | The scandal hurt the politician's chances of re-election. |
| hurt vtr | (emotions: offend, grieve) | kwetsen ww overg. |
| | Stop saying that. You are hurting me! |
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
| Voornaamste vertalingen |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
| geraakt bn | (beledigd, gekwetst) | offended, insulted, hurt adj |
| pijn doen onoverg. uitdr. | (pijnlijk zijn) | hurt vi |
| | | ache vi |
| | | pain vtr |
| pijn doen overg. uitdr. | figuurlijk (persoon: emotioneel kwetsen) | hurt vtr |
| Aanvullende vertalingen |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:
| gewond bn | (met letsel) | hurt adj |
| | | wounded adj |
| | | injured adj |
| kwaad doen bn+ww | (slecht behandelen) | hurt vtr |
| pijnlijk zijn bn+ww | (pijn doen) | hurt vi |
| | | ache vi |
| wonden overg.ww | (verwonden) | wound vtr |
| | | injure vtr |
| | | hurt vtr |